ドイツの会社から送られてくる部品の配達状況

遠い国から送られくる荷物の配達状況が分かる事って感慨深いものがある。

Osaka, Japan  2012/05/16  9:52  仕向国センタースキャン  2012/05/16  9:52  空港上屋スキャン（輸入）  2012/05/16  8:15  空港到着時刻 Shenzhen, China  2012/05/16  3:56  空港出発時刻 Shenzhen, China  2012/05/15  23:53  空港到着時刻 Osaka, Japan  2012/05/15  14:04  通関業者により登録されました / 貨物は通関業者に提出されました  2012/05/15  14:04  通関業者により登録されました Koeln, Germany  2012/05/15  6:19  空港出発時刻  2012/05/15  2:22  空港上屋スキャン（輸出）  2012/05/15  2:08  空港上屋スキャン（輸出）  2012/05/15  1:43  空港到着時刻 Herne-Boernig, Germany  2012/05/15  0:45  空港出発時刻 Herne-Boernig, Germany  2012/05/14  19:59  空港到着時刻 Nottuln, Germany  2012/05/14  19:45  空港出発時刻  2012/05/14  17:21  発地国センタースキャン Germany  2012/05/14  10:01  処理完了: UPSへの引渡し準備ができました